{"id":765,"date":"2017-09-20T18:45:00","date_gmt":"2017-09-20T18:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/?p=765"},"modified":"2021-02-01T15:54:01","modified_gmt":"2021-02-01T15:54:01","slug":"ses-fils-en-allemagne-il-se-bat-pour-ses-droits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/765\/ses-fils-en-allemagne-il-se-bat-pour-ses-droits\/","title":{"rendered":"Ses fils en Allemagne, il se bat pour ses droits"},"content":{"rendered":"\n

Article de \u00c9l\u00e9onore Bohn, publi\u00e9 le 15\/09\/2017 dans le quotidien Ouest-France<\/a><\/p>\n\n\n\n

Fabien Le Coutey se heurte depuis dix ans \u00e0 l’office de la jeunesse allemande. Ses deux fils, fran\u00e7ais, vivent en Allemagne avec leur m\u00e8re.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fabien Le Coutey regrette le manque de soutien du gouvernement fran\u00e7ais.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Une semaine \u00e0 No\u00ebl, trois semaines durant les vacances d’\u00e9t\u00e9, une semaine \u00e0 P\u00e2ques et un couloir d’appel le mardi soir. Ainsi se r\u00e9sument les droits de p\u00e8re de Fabien Le Coutey. Ses deux gar\u00e7ons, fran\u00e7ais, n\u00e9s \u00e0 Vannes, \u00e2g\u00e9s de 15 et 11 ans, vivent en Bavi\u00e8re avec leur m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Il n’imaginait pas, en 2007, lorsqu’il se s\u00e9pare de sa femme, fran\u00e7aise, qu’elle referait sa vie en Allemagne. En ao\u00fbt 2008, elle franchit le Rhin avec ses fils, \u00e2g\u00e9s de 6 et 2 ans. Il porte plainte au commissariat pour enl\u00e8vement. \u00ab\u00a0On m’a conseill\u00e9 de monter une \u00e9quipe pour aller chercher mes enfants\u00a0\u00bb, <\/strong>se souvient-il.<\/p>\n\n\n\n

Un bras de fer s’engage entre les deux parties, pendant environ huit mois, jusqu’au moment o\u00f9 l’on diagnostique au p\u00e8re de Fabien Le Coutey, une grave maladie. \u00c9prouv\u00e9 et fragilis\u00e9, le Vannetais signe un accord en 2009, qui lui octroie dix semaines par an avec ses enfants. Une d\u00e9cision qu’il regrette car, une fois le divorce prononc\u00e9 en 2010, il n’a plus d’outils juridiques \u00e0 sa disposition.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Aujourd’hui, mon fils me rejette\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

La donne change d\u00e9but 2016. Fabien Le Coutey est convoqu\u00e9 devant la justice allemande, car son fils a\u00een\u00e9, 15 ans, ne souhaite plus le voir. Chose possible outre-Rhin, si l’adolescent est dans sa quatorzi\u00e8me ann\u00e9e. Oblig\u00e9 de se pr\u00e9senter, au risque d’essuyer une amende de 1 500 \u20ac, le Breton est incapable de comprendre ou de s’exprimer dans la langue de Goethe. Faute d’aide juridique fran\u00e7aise, \u00e0 dix jours de l’audience, l’association Enfants otages lui indique un avocat fran\u00e7ais, Me<\/sup> Revel. Install\u00e9 en Allemagne, il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans le droit des familles.<\/p>\n\n\n\n

Devant le tribunal, en mai 2016, le p\u00e8re apprend que ses fils ont \u00e9t\u00e9 entendus par le Jugendamt (Office de la jeunesse allemande). L’avocat des enfants parle de \u00ab\u00a0manipulation\u00a0\u00bb, en d\u00e9signant la m\u00e8re et son conjoint. Mais la justice allemande estime qu’il y a \u00ab\u00a0trop de p\u00e9riodes de vacances chez leur p\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/strong> Sur les six visites, il n’en reste plus que quatre. Et l’a\u00een\u00e9 accepte de venir \u00e0 No\u00ebl et aux grandes vacances. Sauf que… \u00ab\u00a0cela fait un an et demi que je ne l<\/strong>‘ai pas vu, il n<\/strong>‘est pas venu. Et refuse le dialogue depuis le d\u00e9but de l<\/strong>‘ann\u00e9e, <\/strong>relate Fabien Le Coutey. Aujourd<\/strong>‘hui il me rejette.\u00a0\u00bb<\/strong> Sa crainte est de voir le m\u00eame sc\u00e9nario se r\u00e9p\u00e9ter d’ici deux ans, avec son deuxi\u00e8me fils.<\/p>\n\n\n\n

L’homme de 49 ans oscille entre incompr\u00e9hension et col\u00e8re. \u00ab\u00a0C<\/strong>‘est lamentable, il y a une complicit\u00e9 de l’\u00c9tat fran\u00e7ais, qui se laisse faire par l<\/strong>‘Allemagne.\u00a0\u00bb<\/strong> Son cr\u00e9do aujourd’hui est de faire conna\u00eetre son histoire, mais pas uniquement, celles aussi des autres, des parents avec qui il entretient des \u00e9changes quasi quotidiens, via l’association Enfants otages.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0J<\/strong>‘arr\u00eate de me battre contre le syst\u00e8me allemand. Les enfants sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois allemandes, mais prot\u00e9g\u00e9s de quoi<\/strong> ? On est trait\u00e9 comme des criminels.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article de \u00c9l\u00e9onore Bohn, publi\u00e9 le 15\/09\/2017 dans le quotidien Ouest-France Fabien Le Coutey se heurte depuis dix ans \u00e0 l’office de la jeunesse allemande. Ses deux fils, fran\u00e7ais, vivent en Allemagne avec leur m\u00e8re. Une semaine \u00e0 No\u00ebl, trois semaines durant les vacances d’\u00e9t\u00e9, une semaine \u00e0 P\u00e2ques et un couloir d’appel le mardi … Continuer la lecture de Ses fils en Allemagne, il se bat pour ses droits<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4],"tags":[],"class_list":["post-765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dans-la-presse","category-temoignages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}