{"id":673,"date":"2016-02-21T16:41:00","date_gmt":"2016-02-21T16:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/?p=673"},"modified":"2021-01-30T18:54:19","modified_gmt":"2021-01-30T18:54:19","slug":"on-leur-a-vole-leurs-enfants-seront-ils-aussi-ruines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/673\/on-leur-a-vole-leurs-enfants-seront-ils-aussi-ruines\/","title":{"rendered":"On leur a vol\u00e9 leurs enfants. Seront-ils aussi ruin\u00e9s ?"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Depuis novembre 2015, sur 9 parents qui nous ont contact\u00e9s, 5 se demandent comment ils vont faire pour payer les pensions alimentaires que les tribunaux allemands et le Jugendamt leur demandent. Le dernier en date nous a confi\u00e9&nbsp;: \u00ab\u00a0Je n\u2019ai m\u00eame plus de quoi m\u2019acheter des p\u00e2tes\u00a0\u00bb. Nous publierons bient\u00f4t son t\u00e9moignage s\u2019il nous y autorise.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"On leur a vol\u00e9 leurs enfants. Seront-ils aussi ruin\u00e9s ?\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1Ed-tTMaOJE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>On se souvient de Lionel Gilberti. <a href=\"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/2012\/12\/04\/lionel-gilberti-extrade-pour-avoir-refuse-de-payer-une-pension-alimentaire-pour-ses-enfants-quil-na-plus-revus-depuis-deux-ans\">Ce p\u00e8re alsacien qui a \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9<\/a> \u00e0 la suite d\u2019un mandat d\u2019arr\u00eat europ\u00e9en abusif \u00e9mis par l\u2019Allemagne, au motif qu\u2019il refusait de continuer \u00e0 payer la pension alimentaire de ses deux enfants retenus de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du Rhin.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019il a motiv\u00e9 son refus par le fait qu\u2019il ne savait m\u00eame pas si ses enfants \u00e9taient encore en vie, le Jugendamt, l\u2019administration de la jeunesse allemande lui a r\u00e9pondu que tant qu\u2019il ne recevait pas d\u2019avis de d\u00e9c\u00e8s, c\u2019est qu\u2019ils \u00e9taient vivants !<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant 10 jours, Lionel a \u00e9t\u00e9 tra\u00een\u00e9 de prison en prison pour finalement \u00eatre rel\u00e2ch\u00e9, sans argent ni papiers ou t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalement, nous appr\u00eemes que Lionel Gilberti avait fait l\u2019objet d\u2019un mandat d\u2019arr\u00eat europ\u00e9en, parce qu\u2019il ne se serait pas pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 une convocation qu\u2019il n\u2019a jamais re\u00e7ue puisqu\u2019elle aurait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 une mauvaise adresse. Cette petite aventure a co\u00fbt\u00e9 \u00e0 Lionel Gilberti qui n\u2019a toujours pas de contact avec ses enfants, 15 000 \u20ac de frais de proc\u00e9dure et la perte de son emploi.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis plusieurs mois maintenant, Val\u00e9rie, une maman membre de notre association fait l\u2019objet de poursuites de la part de son ex-mari ressortissant allemand, qui exige qu\u2019elle lui verse deux pensions alimentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces pensions alimentaires seraient pour leurs deux enfants, qu\u2019il lui interdit avec la complicit\u00e9 des autorit\u00e9s allemandes, d\u2019approcher et de contacter depuis le 15 septembre 2004.<\/p>\n\n\n\n<p>Or, Val\u00e9rie ne sait m\u00eame pas ce que sont devenus ses enfants qui vraisemblablement, ne vivent pas avec leur p\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle ne sait m\u00eame pas s\u2019ils sont en bonne-sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant, elle doit de nouveau affronter les institutions d\u2019un Etat qui tente maintenant, par des proc\u00e9d\u00e9s ill\u00e9gaux, de l\u2019intimider et de faire pression sur elle, pour l\u2019obliger \u00e0 payer des pensions alimentaires calcul\u00e9es de mani\u00e8re tout \u00e0 fait arbitraire.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, le 31 ao\u00fbt 2015, Val\u00e9rie a re\u00e7u une lettre en Allemand du tribunal de Baden-Baden, qu\u2019elle a renvoy\u00e9e accompagn\u00e9e d\u2019une copie d\u2019un extrait du <a href=\"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/2016\/02\/19\/refuser-un-acte-qui-nest-pas-redige-dans-sa-langue\/\" data-type=\"post\" data-id=\"664\">r\u00e8glement europ\u00e9en<\/a> qui pr\u00e9voit la traduction obligatoire pour toute demande d\u2019un pays vers un autre, dans la langue de ce dernier.<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre courrier lui a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9 en Allemand le 28 septembre 2015, auquel elle a r\u00e9pondu de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalement, c\u2019est par courrier partiellement traduit du 24 novembre 2015, que <a href=\"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/document-jugement-de-valerie.pdf#page=6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le tribunal familial allemand l\u2019a condamn\u00e9e \u00e0 verser 6900\u20ac d\u2019arri\u00e9r\u00e9s de pension alimentaire<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce jugement ne tient pas compte de ses revenus ni de ses charges et le tribunal la condamne sans m\u00eame l\u2019avoir convoqu\u00e9e \u00e0 une audience.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, pour tromper les autorit\u00e9s fran\u00e7aises en donnant une apparence l\u00e9gale \u00e0 ces exactions, une <a href=\"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/document-demande-de-situation-financiere-de-valerie.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">demande de situation financi\u00e8re<\/a> assortie d\u2019un d\u00e9lai de r\u00e9ponse de 3 semaines et le jugement qui pr\u00e9cise que Val\u00e9rie refuse de coop\u00e9rer, lui ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s le m\u00eame jour, dans une traduction plus qu\u2019approximative m\u00e9langeant Fran\u00e7ais et Allemand.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, sans&nbsp; pr\u00eater attention aux dates de ces deux documents, ce que l\u2019on fait habituellement, on pourrait penser que le tribunal allemand a demand\u00e9 \u00e0 Val\u00e9rie de fournir des <a href=\"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/document-demande-de-situation-financiere-de-valerie.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informations sur ses revenus<\/a> dans un d\u00e9lai d\u00e9termin\u00e9, que c&rsquo;est sciemment qu\u2019elle n\u2019a pas respect\u00e9 ce d\u00e9lai, et qu\u2019en cons\u00e9quence, c\u2019est \u00e0 juste titre que le tribunal allemand a fix\u00e9 d\u2019office une pension alimentaire, puisqu\u2019elle refusait de coop\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n<p>Or c\u2019est le tribunal allemand lui-m\u00eame qui n\u2019a volontairement pas respect\u00e9 le d\u00e9lai qu\u2019il a fix\u00e9, se rendant de fait coupable d\u2019un grave d\u00e9lit.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, en lui r\u00e9clamant des arri\u00e9r\u00e9s injustifi\u00e9s pour une p\u00e9riode de mai \u00e0 d\u00e9cembre 2015, le juge semble avoir purement et simplement repris le calcul fantaisiste de l\u2019avocat de son ex-mari.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que les autorit\u00e9s allemandes se rendent complice de son ex-mari.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, lors du r\u00e8glement&nbsp; de la succession de sa m\u00e8re, les enfants de Val\u00e9rie \u00e9taient b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019une somme cons\u00e9quente. A cette occasion,&nbsp; elle a appris par le juge des affaires familiales fran\u00e7ais qu\u2019elle a fait intervenir pour prot\u00e9ger les fonds de ses enfants pour que leur p\u00e8re n\u2019y ait pas acc\u00e8s, qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9chue de ses droits parentaux en Allemagne. Il lui a donc fallu prouver au juge fran\u00e7ais, que ce n\u2019\u00e9tait pas le cas en France, pour obtenir gain de cause, et placer les fonds de ses enfants en France, \u00e0 leur b\u00e9n\u00e9fice exclusif jusqu\u2019\u00e0 leur majorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Val\u00e9rie qui habite aussi en Alsace et ne veut pas vivre la m\u00eame exp\u00e9rience que Lionel Gilberti et d\u2019autres alsaciens, a d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9venu les autorit\u00e9s fran\u00e7aises de sa situation.<\/p>\n\n\n\n<p>Compte tenu des nombreux pr\u00e9c\u00e9dents avec l\u2019Allemagne en mati\u00e8re de droit de garde, de droits de visite ou de pensions alimentaires que nos \u00e9lus et nos institutions ne peuvent plus ignorer, esp\u00e9rons que Val\u00e9rie et sa famille, b\u00e9n\u00e9ficieront eux, de la protection&nbsp; de l\u2019Etat fran\u00e7ais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis novembre 2015, sur 9 parents qui nous ont contact\u00e9s, 5 se demandent comment ils vont faire pour payer les pensions alimentaires que les tribunaux allemands et le Jugendamt leur demandent. Le dernier en date nous a confi\u00e9&nbsp;: \u00ab\u00a0Je n\u2019ai m\u00eame plus de quoi m\u2019acheter des p\u00e2tes\u00a0\u00bb. Nous publierons bient\u00f4t son t\u00e9moignage s\u2019il nous y &hellip; <a href=\"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/673\/on-leur-a-vole-leurs-enfants-seront-ils-aussi-ruines\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">On leur a vol\u00e9 leurs enfants. Seront-ils aussi ruin\u00e9s ?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoignages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syrella.o2switch.net\/enfants-otages-site1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}